ヌルール's Journal

[source: japanesestation] kali ini akan membahas tentang bedanya utsukushii 美しい「うつくしい」dan kirei　奇麗「きれい」. Kata kirei memang lebih sering digunakan dalam keseharian dibandingkan utsukushii, karena jika kita mencari dalam kamus arti dari kata utsukushii sendiri memiliki makna yang lebih sempit dari pada kirei . Kirei bisa diartikan cantik, bersih, dan rapih. Kemudian jika dilihat dari penggunaannya kirei lebih menunjukkan ‘cantik’ yang terlihat oleh mata. Seperti warna, bentuk, dan sesuatu yang terlihat cantik atau bersih. Sedangkan kata utsukushii biasa dipakai untuk menunjukkan kemegahan, keindahan dari sebuah sosok, warna ataupun suara.Utsukushii sendiri biasanya menunjukkan makna “Cantik, Indah” yang berasal dari dalam. Dan juga bisa menunjukkan sesuatu yang emosional, seperti keindahan dalam sebuah hubungan. Meskipun keduanya memil...

[Source : japanese station] Kalau kalian mendengar kata-kata ‘ kimochi’ 気持ち「きもち」apa yang ada di pikiran kalian? Tau ngga sih arti dari kata “kimochi ”　気持ち「きもち」? Secara harfiah, arti “kimochi ” 「きもち」 adalah rasa, perasaan. Ada 2 frasa dari kimochi yang biasa dipakai sehari-hari, yaitu kimochi ga ii 「気持ちがいい」dan kimochi ga warui 「気持ちがわるい」. Pertama, kimochi ga ii , atau bisa disingkat kimochi ii 「気持ちいい」, artinya nyaman. Misalkan, setelah melakukan aktivitas yang banyak terus cape, badan pegal-pegal, waktu sampai ke rumah kalian langsung merebahkan diri atau kalau orang Jepang biasanya berendam air hangat, apa yang kalian rasakan? Nyam...

インドネシア人の健康意識は低いと思います。インドネシア人は揚げ物と甘いものが大好きです。そして、インドネシア人はあまり歩きません。歩くよりangkot とojekを選びます。また、たばこを吸う人は多いです。インドネシア人の習慣は病気の時だけ病院へ行って定期的に健康診断...

私はタンゲラング市に住んでいます。私の住んでいる町はジャカルタのとなりにあります。タンゲラングにはチサダネ川があります。雨季の時洪水になります。洪水の高さは１メートルから３メートルになります。とても大変です。だから、タンゲラングの住民は毎月二回kerjabaktiを...

拝啓この手紙を読んでいる私はどこで何をしているのだろう。２０歳の私には誰にも話せないことがあります。たくさん友達がいても一人だと感じます。今は三年生だから、毎日とても大変ですよ。たくさん生活の問題があって、授業が難しくて、そして私の好きな人がいません...

GAMBARI: KESABARAN DAN KEBULATAN TEKAD MASYARAKAT JEPANG Setelah restorasi Meiji pada 1868, Jepang dengan cepat memodernisasi dirinya, dan setelah Perang Dunia ke II, masyarakat Jepang membangun kembali negara mereka yang hancur menjadi negara yang berekonomi kuat. Bahkan saat ini, masyarakat Jepang dikenal rajin, terkadang sampai gila bekerja, karakterisasi ini diungkapkan dengan kata Gambari, bentuk kata kerja dari Gambaru. Gambari menggambarkan komponen esensial dari masyarakat modern Jepang yang telah berlangsung sejak zaman dulu. Dalam kehidupan sehari-hari, masyarakat Jepang sangat sering menggunakan kata Gambari, dan penggunaan yang berlebihan ini seakan menjadi karakter masyarakat Jepang yang terkadang menimbulkan efek negatif. Dan lagi, konsep Gambari sekarang berubah dan kehilangan kekuatan nilai tradisionalnya, terutama penggunaannya di kalangan muda. Bab ini akan meneliti cara berpikir masyarakat Jepang dan sifatnya secara nasional berdasarkan Gambari, alasan orang Jepan...

私はよくコンビニに行きます。一週間に五回ぐらい行きます。なぜなら、いろんな理由がありますから。例えば朝、朝ごはんを食べない時コンビニでパンとスナックを買います。プルサがなくなったらコンビニでプルサを買います。そして、私は名探偵コナンの漫画が好きで、書...

インドネシアでアルバイトの欠員はあまりありません。なぜなら親は自分の子供に真剣に勉強させますからです。子供たちは高校生の卒業後に仕事か大学に入るか選びます。インドネシアでアルバイトをする学生が貧乏と思いやり。 でも、最近はアルバイトの学生が増えていま...

Kokoro no Tomo Kokoro no tomo (teman sejati) apakah kalian memilikinya? Apakah kalian memiliki teman yang bisa kalian katakan sahabat sejati? Dulu, saat saya masih kecil, mungkin saat itu saya kelas 3 SD. Saya mulai suka membaca novel terjemahan dan buku cerita anak-anak. Di dalam buku anak-anak sering disebut kata ‘sahabat’. Dalam bayangan saya sahabat adalah teman yang sangat dekat sekali sampai saya akan merasa seperti bersaudara dengannya. Sahabat di mata saya adalah orang yang akan mengerti keadaan saya tanpa perlu saya ceritakan, orang yang tidak akan membuat saya merasa malu-malu. Dan sejak saat itu saya menjadikan salah satu teman saya sebagai sahabat. Namanya Ofi.  Ia memiliki tanggal ulangtahun yang hanya berbeda 7 hari dari hari kelahiran saya. Ofi adalah fans berat Nidji. Ia memiliki hobi yang sama seperti saya, membaca. Kami juga banyak menghabiskan waktu berdua meskipun berbeda kelas dulu. Selain Ofi, saya juga pernah 3 orang teman dekat saat kelas 4 ...